Blueberry Nectarine Scones with Fruit Compote